Postępy projektów, nowe łatki i wydarzenia społeczności.
Final Fantasy VII to gra pod każdym względem wyjątkowa. Pierwsza odsłona serii na konsolę PlayStation. Jeden z niewielu jRPGów, który przebił się do świadomości masowej, w której japońskie gry funkcjo...
Czytaj więcej
Ostatnio kilka osób pytało nas, czy nadal pracujemy nad spolszczeniem do FFXIII-2. Odpowiedź brzmi: tak, i pomimo tego, że zajmujemy się w międzyczasi...
Czytaj więcej
Jak zapewne wielu z Was wie, 3 września miała premierę nowa, zremasterowana nieco, wersja Final Fantasy VIII. Sprawdziliśmy ją i wiemy już, że będziemy w stanie przenieść spolszczenie na tę wersję. Pr...
Czytaj więcej
Kto zagląda na naszego Discorda, ten pewnie już o tym wie: po kilku latach w końcu odnaleźliśmy pointery do Crisis Core, co oznacza, że będziemy mogli nieco poprawić tłumaczenie. Jesteśmy jedynymi, kt...
Czytaj więcej
Zakończyliśmy tłumaczenie Epizodu Ardyn i zaktualizowaliśmy spolszczenie. Tym samym kończymy pracę nad spolszczeniem do Final Fantasy XV. Oczywiście, jeśli znajdziecie jakieś błędy, to podsyłajcie scr...
Czytaj więcej
Dostosowaliśmy spolszczenie FFXV do aktualizacji z 26 marca 2019 r. Rozpoczynamy również tłumaczenie Epizodu Ardyn. Jest tam niemal 14 tysięcy nowych słów, więc na razie nie wiemy, jak szybko nam to p...
Czytaj więcej
Sądziliście, że zapomnieliśmy już o tłumaczeniu Final Fantasy XIII-2? Oczywiście, że nie! Minął zaledwie tydzień od , a my już wznawiamy prace nad tam...
Czytaj więcej
*Wyznaczona godzina nadeszła* — skoro Król Regis tak mówi, to na pewno ma rację. Prace nad spolszczeniem gry Final Fantasy XV zostały ukończone! Całość tłumaczenia zajęła 9 miesięcy i zakończyliśmy je...
Czytaj więcej*Tales of Vesperia wyszła w końcu z cienia ekskluzywności* *Specyfikacja najważniejszych podzespołów PC recenzenta – testowano średnio po 30h na trzech platformach:* *"Batat”* CPU ze zintegrowan...
Czytaj więcejPoniżej prezentujemy zwiastun zawierający jedną z pierwszych scen w grze. Spodziewajcie się spolszczenia już w lutym! https://www.youtube.com/watch?v=jSWRunErI8U...
Czytaj więcej
Jak już niektórzy zauważyli, 24 grudnia skończyliśmy tłumaczyć Final Fantasy XV, czyli całość zajęła około 9 miesięcy. Nie było to łatwe, gdyż podczas ostatniej aktualizacji, z dnia 13 grudnia, twórcy...
Czytaj więcej
To już prawie ostatnie doniesienia z postępu prac — jak widzicie, 3/4 tłumaczenia już za nami. Obecnie mamy już przetłumaczony cały epizod Gladiolus, sporą część epizodu Prompto, a także fragmenty dod...
Czytaj więcej