Crisis Core PL

Poniżej screeny z testowej wersji spolszczenia do Crisis Core.




















Mazurit Avatar
Mazurit odpowiedział w temacie: #9657 2013/04/19 22:20
Tak, to by mogło stanowić powód braku dłuższych kwestii. No cóż, tak jak jest obecnie też jest dobrze, chociaż słowo "jasne" lepiej gdyby zostało zastąpione. Tak czy siak, dzięki za odpowiedź. Oczywiście również powodzenia dla twórców tłumaczenia w jak najszybszym jego wypuszczeniu ;).
Noel Kreiss Avatar
Noel Kreiss odpowiedział w temacie: #9656 2013/04/19 15:21
Coś Emka z Robinem kiedyś pisali (może źle pamiętam), że jest chyba jakiś limit znaków czy coś takiego i muszą robić różne chwyty, by się tego trzymać, czy cuś takiego.
Mazurit Avatar
Mazurit odpowiedział w temacie: #9655 2013/04/18 22:28
Zaiste, skriny zachęcają. Mała uwaga, czy zdanie: "Zgodnie z raportem, Genesis zaczął wykazywać jasne oznaki zmian", nie wypadłoby lepiej, gdyby sparafrazować je na: "Zgodnie z raportem, Genesis zaczął wykazywać namacalne/wyraźne oznaki zmian" lub na: "Zgodnie z raportem, Genesis zaczął przejawiać zauważalne oznaki zmian"?
Pumex Avatar
Pumex odpowiedział w temacie: #9649 2013/04/13 18:50
Ładnie.
Lacus Clyne Avatar
Lacus Clyne odpowiedział w temacie: #9648 2013/04/13 15:42
Reno jest przystojniejszy, niż Zack :-)

Kto jest online

Odwiedza nas 175 gości oraz 0 użytkowników.

Nowy poziom!

  • Antanta awansuje dziś na nowy poziom! (24)
  • CornFlejks awansuje dziś na nowy poziom! (29)
  • Robin za 4 dni awansuje na nowy poziom! (34)
  • Kamil Brzostowski za 7 dni awansuje na nowy poziom! (29)
  • mati2935 za 9 dni awansuje na nowy poziom! (25)