Final Fantasy XIII-2 PL — połowa za nami

Final Fantasy XIII-2 PL — połowa za nami

Tak, my też się z tego śmiejemy.

W międzyczasie zrobiliśmy niemal całe przeniesienie FFVIII Remastered, 70% przenoszenia i korekty FFIX, tłumaczenie i testy epizodu Ardyn oraz rozgryzienie w końcu pointerów w Crisis Core. Nie mówiąc już o tak przyziemnych sprawach jak praca, często po 14 godzin dziennie, przy komputerze, po której naprawdę nie zawsze chce się jeszcze siedzieć przy kompie — ale tego tłumaczyć chyba nie musimy, skoro rozumiesz pracę w formie wolontariatu, prawda?

Gdyby FFXIII-2 nie wywalało się co chwilę, dzięki "fajnej" konwersji SE, już mielibyśmy nawet część testów za sobą.

Może po prostu przestaniesz tutaj przychodzić? Moje dupsko zapierdala w pracy, właśnie skończyłem na dzisiaj po 14 godzinach ślęczenia przy komputerze. Nie mam ochoty siadać w tej chwili do spolszczenia, bo się jaśnie panu zachciewa. Do niewidzenia.

Hej, aktualny stan spolszczenia to 56,50%. Prace idą do przodu, ale dość pomału ze względu na nawał pracy i innych obowiązków. Ale projekt ogólnie istnieje i nie umarł, mam nadzieję, że uda mi się z tym trochę przycisnąć w miesiącach zimowych

Nie szacujemy, bo życie jest nieprzewidywalne, a nie chcemy obiecywać na wyrost. Raczej nie w tym roku, fajnie by było w pierwszej połowie następnego, czas pokaże.